laure maugeais

Home / work / At the edge of you

At the edge of you

-EN Being on the edge of the mountain gives me a feeling of dizziness, mixed feelings of distance and poetry. Gigantic, enclaving, oppressive but majestic and spiritual, this environment is auniverse difficult to grasp and appropriate. Blur. So approaching the mountain, the forest, decor of an open-air theater in which a child comes on stage. We look at her often from the back. We would follow her in those paths, mental landscapes maze of mind, mirror of thoughts. At the edge of reality, Then the force of the nature gives fullness, an anchor.

At the edge of you is the intimate territory of a geographical space, because behind a reality is hiden another one, more subitle, sweeter. This work is entirely in silver technique, with little Holga toy that brings this link on the wire. Overlays are made directly during the shooting. The nature and child's portraits are taken with a Polaroid revealing a moment, developing a memory.

-FR Etre au bord de la montagne me donne une sensation de vertige, des sentiments mêlés de distance et de poésie. Gigantesque, enclavant, oppressant, mais aussi majestueux et spirituel, cet environnement est un univers difficile à saisir et à s’approprier. Flou. Alors, approcher la montagne, la forêt, décors d’un théatre à ciel ouvert dans lequel un enfant entre en scène. Il est souvent de dos. On le suivrait dans ces chemins de ce paysage mental, dédales de l’esprit, miroir de la pensée. Au bord du réel. Puis, la force de la nature lui apporte la plénitude, un ancrage. Des racines.

Au bord de toi représente le territoire intime d’un espace géographique, parce que derriere une réalité s’en cache une autre, plus subtile. Ce travail est entièrement réalisé en technique argentique, avec le petit jouet Holga qui apporte ce doute, ce lien sur le fil. Les surimpressions sont faites directement à la prise de vue. Les détails de nature et les portraits de l’enfant sont réalisés au polaroid révélant un instant, développant un souvenir.

  1. At the edge of you

  2. At the edge of you

  3. At the edge of you

  4. At the edge of you

  5. At the edge of you

  6. At the edge of you

  7. At the edge of you

  8. At the edge of you

  9. At the edge of you

  10. At the edge of you

  11. At the edge of you

  12. At the edge of you

  13. At the edge of you

  14. At the edge of you

  15. at the edge/ SLIDESHOW